Welding Standards · Complete Directory

Welding Code Standards Directory

Tous les codes de soudage structurel majeurs en un seul endroit. AWS D1.1 à D1.9, ASME Section IX, API 1104 et CSA W59 — chacun avec un Guide gratuit couvrant le champ d'application, les exigences clés et les règles de préchauffage. Trouvez la norme qui régit votre projet, puis utilisez nos calculateurs pour les exigences spécifiques.

Reference examples on this hub include Clause 1 for code scope, Table 5.11 for D1.1 Préchauffage, and Table 7.7 for Dimension Minimale du Cordon d'Angle.

AWS D1.x — Codes de Soudage Structurel

La série AWS D1.x couvre le soudage structurel pour des matériaux et applications spécifiques. D1.1 régit l'acier au carbone, D1.2 l'aluminium, D1.3 la tôle d'acier, D1.4 l'acier d'armature, D1.5 les ponts, D1.6 l'acier inoxydable, D1.8 le supplément sismique et D1.9 le titane. Chaque code partage le même cadre d'article avec des exigences spécifiques aux matériaux.

La famille AWS D1 couvre le soudage structurel à travers différents matériaux et applications. D1.1 est le code de base pour l'acier de construction. Chaque code subsidiaire (D1.2 à D1.9) traite un matériau ou une application spécifique qui nécessite des règles de soudage différentes de l'acier de construction général.

AWS D1.1 · Steel

Le code de soudage structurel primaire pour l'acier. Couvre les aciers au carbone et faiblement alliés d'une Épaisseur supérieure à 3/16 inch. Exigences de Préchauffage dans le Tableau 5.11 basées sur la Catégorie d'acier, l'Épaisseur et le niveau d'hydrogène. DMOS préqualifié selon Article 5. Le code de soudage le plus largement référencé au monde.

AWS D1.2 · Aluminum

Soudage structurel des alliages d'aluminium. Température de Préchauffage et Température entre Passes Maximum de 250°F (120°C) pour les alliages traitables thermiquement. Le temps de maintien ne doit pas dépasser 15 minutes. Traite la susceptibilité à la Fissuration à chaud plutôt que la Fissuration par hydrogène. Le SMAW n'est pas autorisé.

AWS D1.3 · Sheet Steel

Soudage structurel de tôles d'acier et d'éléments formés à froid d'une Épaisseur de 3/16 inch (5 mm) ou moins. Cinq Procédés de Soudage à l'Arc : GMAW, FCAW, SMAW, GTAW, SAW. Permet explicitement le transfert court-circuit GMAW (exclu de la préqualification D1.1). DMOS préqualifié selon Clause 5. Les connexions tôle-structure sont régies par l'Annexe A normative.

AWS D1.4 · Reinforcing Steel

Soudage de l'acier d'armature (barres d'armature). Préchauffage basé sur l'Équivalent Carbone et la Dimension de barre selon le Tableau 7.2. Deux formules d'Équivalent Carbone (Clause 1.5.4 Éq. 1 et Éq. 2). Les Soudures d'Angle sont préqualifiées selon la Clause 8.1.2.1 (sauf GTAW). Lors du soudage de barres d'armature à l'acier de construction, utilisez le Préchauffage le plus élevé de D1.4 et D1.1.

AWS D1.5 · Bridges

Soudage des structures de ponts routiers. Tableaux de Préchauffage séparés pour les éléments non critiques à la rupture (Tableaux 6.3/6.4) et critiques à la rupture (Tableaux 12.4–12.8). Les exigences FC incluent le niveau d'hydrogène et l'Énergie de Soudage comme variables supplémentaires. Couvre les aciers HPS (HPS345W à HPS690W).

AWS D1.6 · Stainless Steel

Soudage structurel de l'Acier inoxydable. Le Préchauffage Minimum est destiné à éliminer l'humidité. Température entre Passes Maximum de 350°F (175°C) pour les nuances austénitiques. Le champ d'application de la Clause 5 concerne uniquement l'acier inoxydable austénitique (selon la Clause 1.4.7). Préoccupations métallurgiques différentes de l'acier au carbone — sensibilisation et contrôle de la ferrite plutôt que Fissuration par hydrogène.

AWS D1.8 · Seismic

Complète D1.1 pour les applications sismiques. Ajoute des désignations de Soudure Critique en Demande, des exigences de ténacité CVN (deux niveaux : base de 20 ft-lbf + 40 ft-lbf pour service à froid), une Température entre Passes Maximum de 550°F et des Modes Opératoires de Soudage restreints. Utilise les tableaux de Préchauffage D1.1. Édition actuelle : 2021 (4ème Édition).

AWS D1.9 · Titanium

Soudage structurel du titane. Préchauffage Minimum de 60°F ni inférieur à la Température ambiante. Pas de tableau de Préchauffage — le contrôle thermique se concentre sur la prévention de la contamination (O2/N2) plutôt que sur la Fissuration par hydrogène. Gaz de protection selon AWS A5.32. Exclut explicitement les structures aérospatiales du champ d'application.

AWS A5.x — Spécifications des Métaux d'Apport

La série AWS A5 classe les Métaux d'Apport de soudage par type, chimie et Propriétés mécaniques. Chaque Spécification A5 définit le système de désignation, les exigences d'essai et les critères de performance pour une classe de consommables. Comprendre les classifications A5 est essentiel pour faire correspondre les Métaux d'Apport aux métaux de base et satisfaire aux exigences du Code.

AISC 360 · Chapter N

Risk Catégorie II CJP Soudure sur chanfrein UT sampling under ANSI/AISC 360-22 Chapter N. Explains which transverse-tension CJP welds count, why 10% means full length of 10% of the welds, and when Soudeur-specific Rejet rate escalates UT to 100%.

AISC 360 · Tableau J2.5

PJP groove Soudure tension versus fillet weld shear under ANSI/AISC 360-22 Table J2.5. Explains why the PJP weld-metal tension row uses phi = 0.80, why fillet weld shear uses phi = 0.75, and how PJP plus reinforcing fillet throat is handled.

AWS D1.1 / D1.8 · CJP Planning

Planning stack for massive CJP groove welds: contract CJP/PJP callout, shop groove and Support envers detail, sequence, preheat, UT access, Réparation logistics, and demand-critical D1.8 controls when seismic provisions apply.

AWS A5.x · Filler Metals

Guide complet des spécifications de Métal d'Apport AWS : A5.1 (SMAW Acier au carbone), A5.5 (SMAW Acier faiblement allié), A5.18 (GMAW/GTAW Acier au carbone), A5.20 (FCAW Acier au carbone), A5.28 (GMAW/GTAW/PAW Acier faiblement allié), A5.36 (FCAW/GMAW Acier au carbone et faiblement allié) et A5.9 (Acier inoxydable). Couvre le système de désignation des Électrodes et comment lire les classifications de Métal d'Apport comme E7018 et E71T-1C.

ASME Section IX — Normes de Qualification

Le Code ASME des Chaudières et Appareils à Pression Section IX régit la Qualification de soudage pour les équipements sous pression. Il utilise les numéros P pour les métaux de base et les numéros F pour les Métaux d'Apport. Contrairement à D1.1, ASME IX n'a pas de chemin de DMOS préqualifié — chaque Procédure de Soudage nécessite une Qualification par essai avec un Procès-verbal de qualification.

ASME Section IX est la Norme de Qualification utilisée par les industries des appareils à pression et de la tuyauterie. Elle définit les règles de Qualification des Modes Opératoires de Soudage (DMOS/QMOS) et des Soudeurs/opérateurs (QSP) pour tous les Codes de construction ASME.

ASME BPVC · Section IX

La Norme de Qualification pour les Modes Opératoires de Soudage et les Soudeurs selon tous les Codes de construction ASME. Organise les métaux de base par numéros P et les Métaux d'Apport par numéros F. Les variables essentielles, essentielles supplémentaires et non essentielles régissent les plages de Qualification. Utilisé avec les Codes ASME I, II, III, IV, VIII et B31.

ASME IX · Reference

Les numéros P de l'ASME IX regroupent les métaux de base par caractéristiques de Soudabilité pour réduire le nombre de Qualifications de Mode Opératoire nécessaires. Les numéros F regroupent les Métaux d'Apport par facilité d'utilisation. Comprendre les deux est essentiel pour déterminer les plages de Qualification et les substitutions autorisées.

Normes Canadiennes et de Pipeline

API 1104 régit le soudage des pipelines transfrontaliers aux États-Unis. CSA W59 régit la construction en Acier de construction au Canada. CSA W47.1 régit la Certification d'Entreprise par le Bureau Canadien de Soudage. AS/NZS 1554 couvre le soudage de l'Acier de construction en Australie et en Nouvelle-Zélande.

API · Pipeline

Régit le soudage des tuyaux en Acier au carbone et Acier faiblement allié pour le transport et la distribution de pétrole, de produits pétrochimiques et de gaz naturel. Utilise son propre système de Qualification distinct de D1.1 et ASME IX. Couvre le soudage manuel et mécanisé/automatique.

CSA · Canadian

Norme canadienne pour la construction soudée en Acier de construction. L'équivalent canadien de l'AWS D1.1 avec quelques différences d'approche en matière de Préchauffage, de Qualification de Mode Opératoire et d'Inspection. Utilisé conjointement avec CSA S16 (conception) et CSA W47.1 (Certification d'Entreprise).

AS/NZS · Australian & New Zealand

Norme australienne et néo-zélandaise pour le soudage de l'Acier de construction. Couvre sept Procédés de Soudage à l'Arc, utilise des courbes de Préchauffage continues basées sur des groupes de Soudabilité (1–12) et classe les soudures en Catégories GP (Usage Général) et SP (Usage Structurel).

CSA · Certification

Régit la Certification d'Entreprise des entreprises effectuant le soudage par fusion de structures en acier au Canada. Établit les exigences de qualité au niveau de l'entreprise, les Qualifications des superviseurs et les processus d'audit. Requis pour la Fabrication d'Acier de construction dans la plupart des juridictions canadiennes.

Guide de Sélection des Normes

Le choix du Code de soudage correct dépend de l'application, des exigences structurelles, du secteur industriel et de la juridiction géographique. Chaque Norme définit ses propres règles de Qualification de Mode Opératoire, ses critères d'inspection et ses limites d'acceptation. Utilisez ce Tableau pour identifier quelle Norme régit votre projet et comprendre les différences clés entre les Codes.

Standard Scope Industry Geography Prequalified WPS?
AWS D1.1Structural steelBuildings, industrialUnited StatesYes
AWS D1.5Highway bridgesTransportationUnited StatesLimited SMAW; most other processes qualified
ASME IXPressure equipmentOil & gas, powerGlobalNo
API 1104PipelinesOil & gasGlobalNo
CSA W59Structural steelBuildingsCanadaYes
AS/NZS 1554Structural steelBuildings, bridgesAustralia/NZYes (SP)

Gestion de la Qualité & Coordination

Les Normes internationales telles que ISO 3834 et ISO 14731 définissent les exigences de gestion de la qualité et de coordination pour le Soudage. Le rôle de coordinateur de soudage (Coordinateur de Soudage Responsable selon ISO 14731) est requis pour les entreprises certifiées ISO 3834 et EN 1090.

Outils de Conformité

Clause5 fournit des calculateurs de Conformité gratuits pour D1.1 (tableau de Préchauffage 5.11, Dimension de Soudure d'Angle Tableau 7.7, Équivalent Carbone Annexe B, Énergie de Soudage, Taux de Dépôt), D1.5 (Préchauffage de pont Tableaux 12.4-12.8), D1.4 (Préchauffage d'armature Tableau 7.2) et CSA W59 (Préchauffage Tableau 5.3).

Calculateurs et outils de référence gratuits pour les recherches de Conformité les plus courantes à travers ces Normes.

Recherchez la Température de Préchauffage Minimum dans le Tableau 5.11 de D1.1. Sélectionnez l'acier, le Procédé de Soudage et l'Épaisseur pour obtenir l'exigence de Température exacte.

Recherche de Préchauffage pour les éléments de pont critiques à la rupture et non critiques à la rupture selon les Tableaux 6.3/6.4 et 12.4–12.8 de D1.5.

Recherche de Préchauffage basée sur l'Équivalent Carbone et la Dimension de barre selon le Tableau 7.2 de D1.4.

Recherche de Préchauffage pour le soudage de l'Acier de construction canadien selon le Tableau 5.3 de CSA W59:2018. Sélectionnez le groupe d'acier, le Procédé de Soudage, le désignateur d'hydrogène et l'Épaisseur.

Calculez l'Équivalent Carbone (CE) en utilisant à la fois la formule IIW et la formule Pcm à partir de la chimie de votre Certificat Matière (MTR).

Calculez l'énergie d'arc et l'Énergie de Soudage à partir de la Tension, de l'Intensité et de la Vitesse de Soudage. Prend en charge les unités kJ/in et kJ/mm.

Recherchez la Dimension de Soudure d'Angle Minimum selon le Tableau 7.7 de D1.1. Entrez l'Épaisseur du matériau pour obtenir la Dimension de soudure minimale requise par le Code.

Estimez le Taux de Dépôt du Métal Fondu et la consommation d'Électrode pour les Procédés de Soudage et les Métaux d'Apport courants.

Déterminez les méthodes d'inspection requises (VT, RT, UT, MT, PT) selon la Clause 8 Tableau 8.2 de D1.1:2025 par type de joint, Catégorie de soudure et condition de chargement.

Ce qui entre dans un Descriptif de Mode Opératoire de Soudage selon D1.1, quand vous en avez besoin, et la différence entre les DMOS préqualifiés et non préqualifiés.

Quand un Procès-verbal de qualification est requis, quels Essais mécaniques sont nécessaires, et comment les variables essentielles affectent la requalification.

La sélection du Code de soudage sur les projets multidisciplinaires se fait presque toujours par défaut sur le Code le plus restrictif des Documents contractuels. Lorsqu'un projet comporte à la fois des travaux AWS D1.1 (bâtiment en acier) et ASME B31.3 (tuyauterie de procédé), les deux s'appliquent à leurs portées respectives — ne supposez pas que l'un annule l'autre. Les conflits de Code sont résolus par l'ingénieur de projet, et non par le Soudeur.

— CWI cross-discipline project observation, 2026

Foire Aux Questions

AWS D1.1 est le Code de soudage structurel de base pour l'acier. D1.8 complète D1.1 avec des exigences supplémentaires pour les applications sismiques, y compris les désignations de Soudure Critique en Demande, les Essais mécaniques de ténacité CVN et les Modes Opératoires de Soudage restreints pour les connexions dans le système de résistance aux forces sismiques. D1.8 ne remplace pas D1.1 — il le complète.

AWS D1.2 couvre le soudage structurel de l'aluminium. Il aborde les défis uniques du soudage des alliages d'aluminium, y compris la susceptibilité à la Fissuration à chaud, la Température de Préchauffage et Température entre Passes Maximum de 250 degrés Fahrenheit (120 degrés Celsius) pour les alliages traitables thermiquement, et les limites de temps de maintien pour éviter le sur-vieillissement. D1.2 autorise le GMAW, le GTAW, le PAW-VP, le FSW et le SAW, mais n'autorise pas le SMAW.

API 1104 régit le soudage des pipelines et des installations connexes. Il couvre les tuyaux en Acier au carbone et Acier faiblement allié utilisés dans les systèmes de transport et de distribution de produits pétroliers, pétrochimiques et gazeux. API 1104 utilise son propre système de Qualification qui est distinct de l'AWS D1.1 et de l'ASME Section IX.

Cela dépend du Code directeur. Les bâtiments en Acier de construction utilisent généralement l'AWS D1.1 (ou D1.8 pour le sismique). Les appareils à pression et les chaudières utilisent l'ASME IX pour la Qualification de soudeur et la Qualification de mode opératoire. Les ponts utilisent l'AWS D1.5. Les pipelines utilisent l'API 1104. La construction en acier canadienne utilise la CSA W59. L'ingénieur de projet ou les Documents contractuels spécifieront le Code applicable.

Couverture des Normes — 80 Normes à Travers 9 Familles

Clause5 couvre 80 Normes de Soudage et de Fabrication à travers 9 grandes familles de Normes. Chaque Norme est extraite, Vérifiée et encodée dans notre moteur de Conformité.

Structural Welding
AWS D1.x (9 standards)

D1.1 Acier, D1.2 Aluminium, D1.3 Tôle d'Acier, D1.4 Acier d'Armature, D1.5 Ponts, D1.6 Acier inoxydable, D1.7 Renforcement & Réparation, D1.8 Sismique, D1.9 Titane.

Filler Metals
AWS A5.x (16 standards)

A5.1, A5.4, A5.5, A5.7, A5.8, A5.9, A5.10, A5.11, A5.14, A5.16, A5.18, A5.20, A5.21, A5.28, A5.32, A5.36 — couvrant les Métaux d'Apport SMAW, GMAW, GTAW, FCAW, SAW pour l'Acier au carbone, l'Acier faiblement allié, l'Acier inoxydable, le nickel, l'aluminium et le titane.

Qualification & Certification
AWS B-series (8 standards)

B1.10 Guide pour les DMOS, B1.11 Guide pour l'Examen Visuel, B2.1 Qualification de Mode Opératoire de Soudage et Performance, B4.0 Essai mécanique, B5.1 Qualification CWI et Normes de Qualification connexes.

Pressure Vessels
ASME BPVC (8 standards)

Section II Matériaux, Section V CND, Section VIII Div 1 & 2, Section IX Qualifications de Soudage, plus PCC-2 Réparation et Normes d'équipement sous pression connexes.

Piping
ASME B31.x (2 standards)

B31.1 Tuyauterie de Puissance et B31.3 Tuyauterie de Procédé — les deux Codes de tuyauterie les plus largement utilisés régissant la conception, la Fabrication et l'inspection.

Petroleum & Pipeline
API (9 standards)

API 1104 Soudage de Pipeline, API 510 Inspection des Appareils à Pression, API 570 Inspection de Tuyauterie, API 571 Mécanismes de Dommage, API 577 Inspection de Soudage, API 650 Réservoirs, API 653 Inspection de Réservoirs, et Normes pétrolières connexes.

International
ISO (7 standards)

ISO 3834 Exigences de Qualité, ISO 9606 Qualification de Soudeur, ISO 14731 Coordination de Soudage, ISO 15607/15609/15614 Qualification de DMOS, ISO 5817 Niveaux d'Imperfection — le cadre mondial pour la gestion de la qualité du Soudage.

European
EN (3 standards)

EN 1090 Exécution des Structures en Acier, EN 13480 Tuyauterie Industrielle Métallique, EN 13445 Appareils à Pression non soumis à la flamme — Marquage CE et exigences de Fabrication européennes.

Canadian
CSA (2 standards)

CSA W59 Construction Soudée en Acier et CSA W47.1 Certification d'Entreprise pour le Soudage par Fusion — le cadre canadien du soudage structurel.