Welding Standards · Complete Directory

Welding الكود Standards Directory

كل كود لحام إنشائي رئيسي في مكان واحد. AWS D1.1 حتى D1.9، ASME Section IX، API 1104، و CSA W59 — كل منها مع دليل مجاني يغطي النطاق والمتطلبات الرئيسية وقواعد التسخين المسبق. ابحث عن المعيار الذي يحكم مشروعك، ثم استخدم حاسباتنا للمتطلبات المحددة.

Reference examples on this hub include Clause 1 for code scope, Table 5.11 for D1.1 التسخين المسبق, and Table 7.7 for الحد الأدنى fillet حجم.

أكواد AWS D1.x — لحام الإنشاءات الهيكلية

تغطي سلسلة AWS D1.x اللحام الإنشائي لمواد وتطبيقات محددة. يحكم D1.1 الفولاذ الكربوني، و D1.2 الألومنيوم، و D1.3 ألواح الفولاذ، و D1.4 حديد التسليح، و D1.5 الجسور، و D1.6 الفولاذ المقاوم للصدأ، و D1.8 الملحق الزلزالي، و D1.9 التيتانيوم. تشترك كل كود في نفس إطار البند مع متطلبات خاصة بالمواد.

تغطي عائلة AWS D1 اللحام الإنشائي عبر مواد وتطبيقات مختلفة. D1.1 هو الكود الأساسي للفولاذ الإنشائي. يتناول كل كود فرعي (D1.2 حتى D1.9) مادة أو تطبيقًا محددًا يتطلب قواعد لحام مختلفة عن الفولاذ الإنشائي العام.

AWS D1.1 · Steel

الكود الأساسي للحام الإنشائي للفولاذ. يغطي الفولاذ الكربوني وسبائك الفولاذ منخفضة السماكة التي تزيد عن 3/16 inch. متطلبات التسخين المسبق في الجدول 5.11 بناءً على فئة الفولاذ والسماكة ومستوى الهيدروجين. مواصفة إجراء اللحام المؤهلة مسبقًا بموجب البند 5. كود اللحام الأكثر شيوعًا في العالم.

AWS D1.2 · Aluminum

اللحام الإنشائي لسبائك الألومنيوم. الحد الأقصى لدرجة حرارة التسخين المسبق ودرجة حرارة بين الممرات هو 250°F (120°C) للسبائك القابلة للمعالجة الحرارية. يجب ألا تتجاوز مدة الاحتفاظ 15 minutes. يتناول قابلية التشقق الساخن بدلاً من تشقق الهيدروجين. لحام القوس المعدني المحمي (SMAW) غير مسموح به.

AWS D1.3 · Sheet Steel

اللحام الإنشائي لألواح الفولاذ والأعضاء المشكلة على البارد بسماكة 3/16 inch (5 mm) أو أقل. خمس عمليات قوس كهربائي: GMAW، FCAW، SMAW، GTAW، SAW. يسمح صراحة بنقل الدائرة القصيرة لـ GMAW (مستبعد من تأهيل D1.1 المسبق). مواصفة إجراء اللحام المؤهلة مسبقًا بموجب Clause 5. الوصلات من الألواح إلى الهياكل يحكمها الملحق المعياري A.

AWS D1.4 · Reinforcing Steel

لحام حديد التسليح (rebar). التسخين المسبق بناءً على مكافئ الكربون وحجم القضيب لكل Table 7.2. صيغتان لمكافئ الكربون (Clause 1.5.4 Eq. 1 و Eq. 2). لحام الزاوية مؤهل مسبقًا لكل Clause 8.1.2.1 (باستثناء GTAW). عند لحام حديد التسليح بالفولاذ الإنشائي، استخدم التسخين المسبق الأعلى من D1.4 و D1.1.

AWS D1.5 · Bridges

لحام هياكل جسور الطرق السريعة. جداول تسخين مسبق منفصلة للأعضاء غير الحرجة للكسر (Tables 6.3/6.4) والأعضاء الحرجة للكسر (Tables 12.4–12.8). تتضمن متطلبات FC مستوى الهيدروجين ومدخل الحرارة كمتغيرات إضافية. يغطي فولاذ HPS (HPS345W حتى HPS690W).

AWS D1.6 · Stainless Steel

اللحام الإنشائي للفولاذ المقاوم للصدأ. الحد الأدنى للتسخين المسبق هو لإزالة الرطوبة. الحد الأقصى لدرجة حرارة بين الممرات هو 350°F (175°C) للدرجات الأوستنيتية. نطاق Clause 5 هو الفولاذ المقاوم للصدأ الأوستنيتي فقط (لكل Clause 1.4.7). مخاوف معدنية مختلفة عن الفولاذ الكربوني — التحسس والتحكم في الفريت بدلاً من تشقق الهيدروجين.

AWS D1.8 · Seismic

يكمل D1.1 للتطبيقات الزلزالية. يضيف تعيينات لحام حرجة للطلب، ومتطلبات متانة CVN (مستويان: 20 ft-lbf أساسي + 40 ft-lbf للخدمة الباردة)، والحد الأقصى لدرجة حرارة بين الممرات 550°F، وإجراءات لحام مقيدة. يستخدم جداول التسخين المسبق لـ D1.1. الإصدار الحالي: 2021 (الإصدار الرابع).

AWS D1.9 · Titanium

اللحام الإنشائي للتيتانيوم. الحد الأدنى للتسخين المسبق 60°F وليس أقل من درجة الحرارة المحيطة. لا يوجد جدول تسخين مسبق — يركز التحكم الحراري على منع التلوث (O2/N2) بدلاً من تشقق الهيدروجين. غاز التدريع لكل AWS A5.32. يستبعد صراحة الهياكل الفضائية من النطاق.

مواصفات AWS A5.x — معادن الحشو

تصنف سلسلة AWS A5 معادن الحشو للحام حسب النوع والكيمياء والخواص الميكانيكية. تحدد كل مواصفة A5 نظام التعيين ومتطلبات الاختبار ومعايير الأداء لفئة من المواد الاستهلاكية. فهم تصنيفات A5 ضروري لمطابقة معادن الحشو بالمعادن الأساسية وتلبية متطلبات الكود.

AISC 360 · Chapter N

Risk الفئة II CJP groove لحام UT sampling under ANSI/AISC 360-22 Chapter N. Explains which transverse-tension CJP welds count, why 10% means full length of 10% of the welds, and when welder-specific rejection rate escalates UT to 100%.

AISC 360 · Table J2.5

PJP groove weld tension versus fillet weld shear under ANSI/AISC 360-22 Table J2.5. Explains why the PJP weld-metal tension row uses phi = 0.80, why fillet weld shear uses phi = 0.75, and how PJP plus reinforcing fillet throat is handled.

AWS D1.1 / D1.8 · CJP Planning

Planning stack for massive CJP groove welds: contract CJP/PJP callout, shop groove and backing detail, sequence, preheat, UT access, إصلاح logistics, and demand-critical D1.8 controls when seismic provisions apply.

AWS A5.x · Filler Metals

دليل كامل لمواصفات معادن الحشو من AWS: A5.1 (الفولاذ الكربوني SMAW)، A5.5 (سبائك الفولاذ منخفضة SMAW)، A5.18 (الفولاذ الكربوني GMAW/GTAW)، A5.20 (الفولاذ الكربوني FCAW)، A5.28 (سبائك الفولاذ منخفضة GMAW/GTAW/PAW)، A5.36 (الفولاذ الكربوني وسبائك الفولاذ منخفضة FCAW/GMAW)، و A5.9 (الفولاذ المقاوم للصدأ). يغطي نظام تعيين القطب الكهربائي وكيفية قراءة تصنيفات معادن الحشو مثل E7018 و E71T-1C.

ASME القسم التاسع — معايير التأهيل

يحكم كود ASME لأوعية الضغط والمراجل القسم التاسع تأهيل اللحام لمعدات الضغط. يستخدم أرقام P للمعدن الأساسي وأرقام F لمعدن الحشو. على عكس D1.1، لا يحتوي ASME IX على مسار مواصفة إجراء اللحام مؤهلة مسبقًا — كل إجراء يتطلب تأهيلًا عن طريق الاختبار بسجل تأهيل الإجراء.

ASME Section IX هو معيار التأهيل المستخدم من قبل صناعات أوعية الضغط والأنابيب. يحدد القواعد لتأهيل إجراءات اللحام (WPS/PQR) واللحامين/المشغلين (WPQ) عبر جميع أكواد البناء ASME.

ASME BPVC · Section IX

معيار التأهيل لإجراءات اللحام واللحامين بموجب جميع أكواد البناء ASME. ينظم المعادن الأساسية حسب أرقام P ومعادن الحشو حسب أرقام F. المتغيرات الأساسية، الأساسية التكميلية، وغير الأساسية تحكم نطاقات التأهيل. يستخدم مع أكواد ASME I, II, III, IV, VIII, و B31.

ASME IX · Reference

تجمع أرقام P في ASME IX المعادن الأساسية حسب خصائص قابلية اللحام لتقليل عدد تأهيلات الإجراءات المطلوبة. تجمع أرقام F معادن الحشو حسب قابليتها للاستخدام. فهم كلاهما ضروري لتحديد نطاقات التأهيل والاستبدالات المسموح بها.

معايير خطوط الأنابيب والمعايير الكندية

يحكم API 1104 لحام خطوط الأنابيب العابرة للبلاد في الولايات المتحدة. يحكم CSA W59 إنشاء الفولاذ الإنشائي في كندا. يحكم CSA W47.1 شهادة الشركة من خلال مكتب اللحام الكندي. يغطي AS/NZS 1554 لحام الفولاذ الإنشائي في أستراليا ونيوزيلندا.

API · Pipeline

يحكم لحام أنابيب الفولاذ الكربوني وسبائك الفولاذ منخفضة لنقل وتوزيع البترول والبتروكيماويات والغاز الطبيعي. يستخدم نظام تأهيل خاص به منفصل عن كل من D1.1 و ASME IX. يغطي اللحام اليدوي والميكانيكي/التلقائي.

CSA · Canadian

المعيار الكندي لإنشاءات الفولاذ الملحومة الإنشائية. النظير الكندي لـ AWS D1.1 مع بعض الاختلافات في نهج التسخين المسبق وتأهيل الإجراء والفحص. يستخدم بالاقتران مع CSA S16 (التصميم) و CSA W47.1 (شهادة الشركة).

AS/NZS · Australian & New Zealand

المعيار الأسترالي والنيوزيلندي للحام الفولاذ الإنشائي. يغطي سبع عمليات لحام بالقوس، ويستخدم منحنيات تسخين مسبق مستمرة بناءً على مجموعات قابلية اللحام (1–12)، ويصنف اللحامات إلى فئات GP (غرض عام) و SP (غرض إنشائي).

CSA · Certification

يحكم شهادة الشركات التي تقوم بلحام الانصهار للهياكل الفولاذية في كندا. يحدد متطلبات الجودة على مستوى الشركة، ومؤهلات المشرفين، وعمليات التدقيق. مطلوب لتصنيع الفولاذ الإنشائي في معظم الولايات القضائية الكندية.

دليل اختيار المعيار

يعتمد اختيار كود اللحام الصحيح على التطبيق، والمتطلبات الإنشائية، والقطاع الصناعي، والاختصاص الجغرافي. يحدد كل معيار قواعد تأهيل الإجراء الخاصة به، ومعايير الفحص، وحدود القبول. استخدم هذا الجدول لتحديد المعيار الذي يحكم مشروعك وفهم الاختلافات الرئيسية بين الأكواد.

Standard Scope Industry Geography Prequalified WPS?
AWS D1.1Structural steelBuildings, industrialUnited StatesYes
AWS D1.5Highway bridgesTransportationUnited StatesLimited SMAW; most other processes qualified
ASME IXPressure equipmentOil & gas, powerGlobalNo
API 1104PipelinesOil & gasGlobalNo
CSA W59Structural steelBuildingsCanadaYes
AS/NZS 1554Structural steelBuildings, bridgesAustralia/NZYes (SP)

إدارة الجودة والتنسيق

تحدد المعايير الدولية مثل ISO 3834 و ISO 14731 متطلبات إدارة الجودة والتنسيق للحام. دور منسق اللحام (منسق اللحام المسؤول لكل ISO 14731) مطلوب للشركات المعتمدة لـ ISO 3834 و EN 1090.

أدوات الامتثال

توفر Clause5 حاسبات امتثال مجانية لـ D1.1 (جدول التسخين المسبق 5.11، حجم لحام الزاوية الجدول 7.7، مكافئ الكربون الملحق B، مدخل الحرارة، معدل الترسيب)، D1.5 (جداول التسخين المسبق للجسور 12.4-12.8)، D1.4 (جدول التسخين المسبق لحديد التسليح 7.2)، و CSA W59 (جدول التسخين المسبق 5.3).

حاسبات وأدوات مرجعية مجانية لأكثر عمليات البحث عن الامتثال شيوعًا عبر هذه المعايير.

ابحث عن الحد الأدنى لدرجة حرارة التسخين المسبق من D1.1 Table 5.11. حدد الفولاذ، العملية، والسماكة للحصول على متطلبات درجة الحرارة الدقيقة.

البحث عن التسخين المسبق لأعضاء الجسور الحرجة للكسر وغير الحرجة للكسر لكل D1.5 Tables 6.3/6.4 و 12.4–12.8.

البحث عن التسخين المسبق بناءً على مكافئ الكربون وحجم القضيب لكل D1.4 Table 7.2.

البحث عن التسخين المسبق للحام الفولاذ الإنشائي الكندي لكل CSA W59:2018 Table 5.3. حدد مجموعة درجة الفولاذ، عملية اللحام، مؤشر الهيدروجين، والسماكة.

احسب مكافئ الكربون (CE) باستخدام كل من صيغة IIW وصيغة Pcm من كيمياء تقرير اختبار المطحنة الخاص بك.

احسب طاقة القوس ومدخل الحرارة من الجهد الكهربائي، شدة التيار، وسرعة اللحام. يدعم وحدات kJ/in و kJ/mm.

ابحث عن الحد الأدنى لحجم لحام الزاوية لكل D1.1 Table 7.7. أدخل سماكة المادة للحصول على الحد الأدنى لحجم الساق المطلوب بالكود.

قدّر معدل ترسيب معدن اللحام واستهلاك القطب الكهربائي لعمليات اللحام ومعادن الحشو الشائعة.

حدد طرق الفحص المطلوبة (VT, RT, UT, MT, PT) لكل D1.1:2025 Clause 8 Table 8.2 حسب نوع الوصلة، فئة اللحام، وحالة التحميل.

ما الذي يدخل في مواصفة إجراء اللحام بموجب D1.1، ومتى تحتاج إليها، والفرق بين مواصفات إجراء اللحام المؤهلة مسبقًا وغير المؤهلة مسبقًا.

متى يكون سجل تأهيل الإجراء مطلوبًا، وما هي الاختبارات اللازمة، وكيف تؤثر المتغيرات الأساسية على إعادة التأهيل.

اختيار كود اللحام في المشاريع متعددة التخصصات دائمًا ما يرجع إلى الكود الأكثر تقييدًا في وثائق العقد. عندما يحتوي المشروع على كل من AWS D1.1 (مبنى فولاذي) و ASME B31.3 (أنابيب العمليات)، ينطبق كلاهما على نطاقاتهما الخاصة — لا تفترض أن أحدهما يحل محل الآخر. يتم حل تعارضات الكود من قبل مهندس السجل، وليس اللحام.

— CWI cross-discipline project observation, 2026

الأسئلة المتكررة

AWS D1.1 هو الكود الأساسي للحام الإنشائي للفولاذ. يكمل D1.8 الكود D1.1 بمتطلبات إضافية للتطبيقات الزلزالية، بما في ذلك تعيينات اللحام الحرجة للطلب، واختبار متانة CVN، وإجراءات اللحام المقيدة للوصلات في نظام مقاومة القوى الزلزالية. لا يحل D1.8 محل D1.1 — بل يضيف إليه.

يغطي AWS D1.2 اللحام الإنشائي للألومنيوم. يتناول التحديات الفريدة للحام سبائك الألومنيوم بما في ذلك قابلية التشقق الساخن، والحد الأقصى لدرجة حرارة التسخين المسبق ودرجة حرارة بين الممرات البالغة 250 درجة فهرنهايت (120 درجة مئوية) للسبائك القابلة للمعالجة الحرارية، وحدود وقت الاحتفاظ لمنع الشيخوخة المفرطة. يسمح D1.2 بـ GMAW و GTAW و PAW-VP و FSW و SAW ولكنه لا يسمح بـ SMAW.

يحكم API 1104 لحام خطوط الأنابيب والمرافق ذات الصلة. يغطي أنابيب الفولاذ الكربوني وسبائك الفولاذ منخفضة المستخدمة في أنظمة النقل والتوزيع لمنتجات البترول والبتروكيماويات والغاز. يستخدم API 1104 نظام تأهيل خاص به منفصل عن كل من AWS D1.1 و ASME Section IX.

يعتمد ذلك على الكود الحاكم. تستخدم المباني الفولاذية الإنشائية عادةً AWS D1.1 (أو D1.8 للزلازل). تستخدم أوعية الضغط والمراجل ASME IX لتأهيل اللحام وإجراءات اللحام. تستخدم الجسور AWS D1.5. تستخدم خطوط الأنابيب API 1104. تستخدم الإنشاءات الفولاذية الكندية CSA W59. سيحدد مهندس السجل أو وثائق العقد الكود الذي ينطبق.

تغطية المعايير — 80 معيارًا عبر 9 عائلات

تغطي Clause5 80 معيارًا للحام والتصنيع عبر 9 عائلات معايير رئيسية. يتم استخراج كل معيار، والتحقق منه، وتشفيره في محرك الامتثال الخاص بنا.

Structural Welding
AWS D1.x (9 standards)

D1.1 فولاذ، D1.2 ألومنيوم، D1.3 ألواح فولاذية، D1.4 حديد تسليح، D1.5 جسور، D1.6 فولاذ مقاوم للصدأ، D1.7 تقوية وإصلاح، D1.8 زلزالي، D1.9 تيتانيوم.

Filler Metals
AWS A5.x (16 standards)

A5.1, A5.4, A5.5, A5.7, A5.8, A5.9, A5.10, A5.11, A5.14, A5.16, A5.18, A5.20, A5.21, A5.28, A5.32, A5.36 — تغطي معادن الحشو SMAW, GMAW, GTAW, FCAW, SAW للفولاذ الكربوني، السبائك المنخفضة، الفولاذ المقاوم للصدأ، النيكل، الألومنيوم، والتيتانيوم.

Qualification & Certification
AWS B-series (8 standards)

B1.10 دليل مواصفات إجراء اللحام، B1.11 دليل الفحص البصري، B2.1 تأهيل إجراء اللحام والأداء، B4.0 الاختبار الميكانيكي، B5.1 تأهيل مفتش اللحام المعتمد، ومعايير التأهيل ذات الصلة.

Pressure Vessels
ASME BPVC (8 standards)

القسم الثاني المواد، القسم الخامس الفحص غير الإتلافي، القسم الثامن القسمان 1 و 2، القسم التاسع تأهيلات اللحام، بالإضافة إلى PCC-2 الإصلاح ومعايير معدات الضغط ذات الصلة.

Piping
ASME B31.x (2 standards)

B31.1 أنابيب الطاقة و B31.3 أنابيب العمليات — الكودان الأكثر استخدامًا للأنابيب التي تحكم التصميم والتصنيع والفحص.

Petroleum & Pipeline
API (9 standards)

API 1104 لحام خطوط الأنابيب، API 510 فحص أوعية الضغط، API 570 فحص الأنابيب، API 571 آليات التلف، API 577 فحص اللحام، API 650 الخزانات، API 653 فحص الخزانات، ومعايير البترول ذات الصلة.

International
ISO (7 standards)

ISO 3834 متطلبات الجودة، ISO 9606 تأهيل اللحام، ISO 14731 تنسيق اللحام، ISO 15607/15609/15614 تأهيل مواصفة إجراء اللحام، ISO 5817 مستويات العيوب — الإطار العالمي لإدارة جودة اللحام.

European
EN (3 standards)

EN 1090 تنفيذ الهياكل الفولاذية، EN 13480 أنابيب صناعية معدنية، EN 13445 أوعية ضغط غير مبردة — علامة CE ومتطلبات التصنيع الأوروبية.

Canadian
CSA (2 standards)

CSA W59 إنشاءات الفولاذ الملحومة و CSA W47.1 شهادة الشركات للحام الانصهار — إطار اللحام الإنشائي الكندي.