AWS D1.1:2025 · Madde 7.23 · Tables 7.8/7.9

Weld Profile Requirements per D1.1:2025

AWS D1.1:2025, kabul edilebilir kaynak profillerini Madde 7.23, Tablo 7.8 ve 7.9 ile Şekil 7.4 aracılığıyla tanımlar. Flush kaynaklar, Ana Malzeme Kalınlığını 1/32 in [1 mm]'den fazla azaltmamalıdır. Dışbükeylik limitleri, birleştirme tipi ve kaynak genişliğine göre dört çizelgeye (A'dan D'ye) uyar.

Kaynak Profili Nedir?

Kaynak profili, bitmiş kaynak dikişinin kesit şeklidir. Kaynak yüzeyinin Ana Malzeme ile aynı hizada (flush), üzerinde tümsek (dışbükey) veya altında çukur (içbükey) olup olmadığını tanımlar. Profil önemlidir çünkü yorulma ömrünü, gerilme konsantrasyonunu ve tahribatsız muayene yapabilme yeteneğini doğrudan etkiler.

D1.1:2025 Madde 7.23, tüm kaynakların Tablo 8.1 veya 10.14 görsel kabul kriterlerini karşılamasını ve çatlaklardan, bindirmelerden ve Şekil 7.4, Tablo 7.8 ve Tablo 7.9'da gösterilen kabul edilemez profil süreksizliklerinden arınmış olmasını gerektirir.

Kabul Edilebilir ve Kabul Edilemez Profiller

Şekil 7.4, kaynak profillerini üç kategoriye ayırır: arzu edilen, kabul edilebilir ve kabul edilemez. Sınıflandırma, birleştirme tipine göre değişir:

Oluk kaynakları (alın birleştirmeleri): Takviye, Tablo 7.9 Çizelge A'nın limitleri içinde olmalıdır. Kaynak yüzeyi, Ana Malzeme yüzeyine kademeli bir geçişe sahip olmalıdır. Aşırı takviye, ani geçişler ve bindirme kabul edilemez.

Köşe kaynakları (T-birleştirmeleri, bindirme birleştirmeleri, iç köşeler): Yüzey, Madde 7.23.1'e göre hafif dışbükey, düz veya hafif içbükey olabilir. Dışbükeylik limitleri Tablo 7.9 Çizelge C tarafından belirlenir. Aşırı dışbükeylik, kaynak ayaklarında gerilimi yoğunlaştırır ve kabul edilemez. Yetersiz boğaz (etkili kaynak boyutunu minimumun altına düşüren içbükeylik) da kabul edilemez.

Dış köşe köşe kaynakları: Çizelge D tarafından yönetilir, bu çizelge dışbükeyliği daha ince açık kenar boyutunun Kalınlığının yarısı olarak belirler.

Convexity Sınırlar — Tables 7.8 and 7.9

D1.1, Tablo 7.9'da tanımlanan dört dışbükeylik çizelgesi kullanır. Tablo 7.8, her birleştirme tipini ve kaynak tipini ilgili çizelge ve Şekil 7.4 diyagramına eşler.

Schedule A — CJP Groove Welds (Butt Joints)

Plate Kalınlık (t)R min.R max. (reinforcement)
t ≤ 1 in [25 mm]01/8 in [3 mm]
t > 1 in, ≤ 2 in [50 mm]03/16 in [5 mm]
t > 2 in [50 mm]01/4 in [6 mm]*

*Döngüsel olarak yüklendi yapılar için, t > 2 in için R maks. 3/16 in [5 mm]'dir.

Schedule B — CJP Groove Welds (Corner and T-Joints)

Plate Thickness (t)R min.R max.C max. (convexity/concavity)
t < 1 in [25 mm]0unlimited1/8 in [3 mm]
t ≥ 1 in [25 mm]0unlimited3/16 in [5 mm]

Schedule C — Fillet Welds (Most Common)

Weld Face Width (W)C max. (convexity)
W ≤ 5/16 in [8 mm]1/16 in [2 mm]
W > 5/16 in, < 1 in [25 mm]1/8 in [3 mm]
W ≥ 1 in [25 mm]3/16 in [5 mm]

Bu limitler, tamamlanmış kaynağın toplam yüzey genişliğine değil, aynı zamanda Madde 7.23.1'e göre çok pasolu bir kaynakta tek bir yüzey dikişinin genişliğine de uygulanır.

İçbükeylik: Tablo 7.9 dipnot b'ye göre Minimum kaynak boyutu (hem ayak hem de boğaz dikkate alınarak) sağlandığı sürece içbükeylik üzerinde herhangi bir kısıtlama yoktur.

Schedule D — Outside Corner Fillet Welds

Dış köşe köşe kaynakları için, Maksimum dışbükeylik C = t/2, burada t daha ince açık kenar boyutunun Kalınlığıdır. Çizelge C ve D'nin nerede uygulandığını görmek için Şekil 7.4F'ye bakın.

"Flush" Ne Anlama Gelir?

Madde 7.23.3.1'e göre, flush olması gereken kaynaklar, daha ince Ana Malzeme veya Kaynak Metali Kalınlığını 1/32 in [1 mm]'den fazla azaltmayacak şekilde bitirilmelidir. Kalan takviye, yükseklikte 1/32 in [1 mm]'yi aşmamalı ve Ana Malzeme yüzeylerine pürüzsüz bir şekilde karışmalı, geçiş alanları alt kesmeden arınmış olmalıdır.

Kaynak, bir birleşme veya temas yüzeyinin bir parçasını oluşturduğu yerlerde tüm takviye kaldırılmalıdır.

"Flush" mükemmel düz anlamına gelmez. Ana Malzeme yüzeyinden 1/32 in içinde, pürüzsüz, alt kesmesiz bir geçiş anlamına gelir. Bu toleransın altında Ana Malzeme incelten aşırı taşlama bir kusurdur.

Yüzey Bitirme Gereksinimleri

Madde 7.23.3.2'ye göre, yüzey bitirme gerekiyorsa, yüzey pürüzlülük değerleri ASME B46.1'e göre 250 mikroinç [6.3 mikrometre]'yi aşmamalıdır.

Döngüsel olarak yüklendi yapılar için, bitirme birincil gerilim yönüne paralel olmalıdır, ancak 125 mikroinç [3.2 mikrometre] veya daha az nihai pürüzlülük herhangi bir yönde bitirilebilir.

Yontma ve oyma, gerekli yüzey pürüzlülüğünü elde etmek için taşlama veya işleme ile takip edilmesi koşuluyla başlangıç malzeme kaldırma yöntemleri olarak kullanılabilir.

Taşlama ve Onarım Yöntemleri

Madde 7.25'e göre, Kaynak Metali veya Ana Malzeme işleme, taşlama, yontma veya oyma ile kaldırılabilir. İş, bitişik Kaynak Metali veya Ana Malzemenin çentiklenmemesi veya oyulmaması için yapılmalıdır. Oksijenle oyma sadece haddelenmiş çeliklerde izin verilir.

Yüklenici, kabul edilemez bir kaynağı onarma veya Madde 7.25.1'e göre tüm kaynağı kaldırma ve değiştirme seçeneğine sahiptir. Onarılan veya değiştirilen kaynak, aynı kabul kriterleri ile orijinal yöntemle yeniden test edilmelidir.

Peening, Madde 7.26'ya göre büzülme gerilimlerinin kontrolü için ara kaynak katmanlarında kullanılabilir, ancak kaynağın kök veya yüzey katmanında veya kaynağın kenarlarındaki Ana Malzemede peening'e izin verilmez.

Visual Muayene Criteria — Tablo 8.1

Tablo 8.1, ana görsel muayene kabul kriterleri tablosudur. Profil gereksinimleri madde (4)'tür: kaynak profilleri Madde 7.23'e uygun olmalıdır. Bu, hem statik hem de döngüsel olarak yüklendi boru dışı bağlantılar için geçerlidir.

Profil kabulü ile etkileşimde bulunan ilgili Tablo 8.1 maddeleri:

ItemCriterionStaticCyclic
(4) Weld ProfilesConform to Clause 7.23RequiredRequired
(6) Undersized FilletUndersize allowed per schedule (e.g. ≤ 1/16 in for 1/8-3/16 fillet)Max 10% of lengthMax 10% of length
(7) Undercut≤ 1/32 in for material < 1 in thick (static)1/32 in general0.01 in transverse to stress

Dışbükeylik çizelgesini geçen ancak ayaklarda aşırı alt kesme olan bir kaynak yine de görsel muayeneden kalır. Profil, alt kesme ve yetersiz boyutlandırma, aynı Madde 8.9 görsel muayenesinin bir parçası olarak birlikte kontrol edilir.

"Çoğu profil reddi, yetersiz kaynak yapmaktan değil, aşırı kaynak yapmaktan kaynaklanır. Sadece 3/16 inç'e ihtiyaç duyan bir birleştirmede 5/16 inç'lik bir köşe kaynağının Çizelge C'ye göre sadece 1/16 inç'lik bir dışbükeylik limiti vardır — ve aşırı kaynak yapmak bu limit içinde kalmayı zorlaştırır."

— Field observation, structural fabrication practice

Sıkça Sorulan Sorular

D1.1:2025'e göre kabul edilebilir bir kaynak profili, Madde 7.23 ve Şekil 7.4'e uygun olmalıdır. Profiller, kaynak yüzeyinin şekline göre arzu edilen, kabul edilebilir veya kabul edilemez olarak sınıflandırılır. Oluk kaynakları, birleştirme tipine ve plaka Kalınlığına göre dört çizelge (A'dan D'ye) tanımlayan Tablo 7.8 ve 7.9'daki takviye limitlerini karşılamalıdır. Köşe kaynakları, Madde 7.23.1'e göre hafif dışbükey, düz veya hafif içbükey olabilir. Kabul edilemez profiller arasında aşırı dışbükeylik, aşırı alt kesme, bindirme ve yetersiz boğaz bulunur. Profil ayrıca, Madde 7.23 uygunluğunu referans alan Tablo 8.1 madde 4'e göre görsel muayeneden geçmelidir. Hem ayak hem de boğaz dikkate alınarak Minimum kaynak boyutu sağlandığı sürece içbükeylik üzerinde herhangi bir kısıtlama yoktur.

Maksimum dışbükeylik, D1.1 Tablo 7.9'daki dört çizelge ile tanımlanan kaynak tipine ve boyutuna bağlıdır. Çizelge C, köşe kaynaklarını yönetir ve en sık referans alınır: kaynak yüzey genişliği W 5/16 in (8 mm)'ye kadar ise, Maksimum dışbükeylik 1/16 in (2 mm)'dir. W 5/16 in ile 1 in (25 mm) arasında ise, Maksimum dışbükeylik 1/8 in (3 mm)'dir. W 1 in veya daha büyük ise, Maksimum dışbükeylik 3/16 in (5 mm)'dir. Bu limitler, hem toplam yüzey genişliğine hem de çok pasolu kaynaklardaki her bir yüzey dikişine uygulanır. Minimum kaynak boyutu korunduğu sürece içbükeylik üzerinde herhangi bir kısıtlama yoktur.

D1.1:2025 Madde 7.23.3.1'e göre, flush olması gereken kaynaklar, daha ince Ana Malzeme veya Kaynak Metali Kalınlığını 1/32 in (1 mm)'den fazla azaltmayacak şekilde bitirilmelidir. Kalan takviye, yükseklikte 1/32 in'i aşmamalı ve Ana Malzeme yüzeylerine pürüzsüz bir şekilde karışmalı, geçiş alanları alt kesmeden arınmış olmalıdır. Kaynak, bir birleşme veya temas yüzeyinin bir parçasını oluşturduğu yerlerde tüm takviye kaldırılmalıdır. Flush taşlama, mükemmel düz anlamına gelmez — Ana Malzeme yüzeyinden 1/32 in içinde, pürüzsüz, alt kesmesiz bir geçiş anlamına gelir. Bu toleransın ötesinde Ana Malzeme kaldıran aşırı taşlama, Madde 7.25'e göre onarılması gereken bir kusur oluşturur.

D1.1:2025 Madde 7.23.3.2'ye göre, yüzey bitirme gerekiyorsa, yüzey pürüzlülük değerleri ASME B46.1'e göre 250 mikroinç (6.3 mikrometre)'yi aşmamalıdır. Döngüsel olarak yüklendi yapılar için, bitirme birincil gerilim yönüne paralel olmalıdır, ancak 125 mikroinç (3.2 mikrometre) veya daha az nihai pürüzlülük herhangi bir yönde bitirilebilir. Yontma ve oyma, gerekli pürüzlülüğü elde etmek için taşlama veya işleme ile takip edilmesi koşuluyla başlangıç kaldırma yöntemleri olarak kullanılabilir. Ayrım önemlidir: statik olarak yüklendi yapılar daha az kısıtlayıcı 250 mikroinç limitine sahipken, döngüsel olarak yüklendi yapılar 125 mikroinç ve taşlama izlerinin yön kontrolünü gerektirir.

Tablo 8.1, D1.1:2025 için görsel muayene kabul kriterleri tablosudur. Madde 4, kaynak profillerinin hem statik hem de döngüsel olarak yüklendi boru dışı bağlantılar için Madde 7.23'e uygun olması gerektiğini belirtir. Bu, Madde 8.9'a göre görsel olarak incelenen her kaynağın Şekil 7.4'ün profil gereksinimlerine ve Tablo 7.8 ve 7.9'un dışbükeylik çizelgelerine göre kontrol edildiği anlamına gelir. Uygulanabilir dışbükeylik çizelgesini aşan, bindirme gösteren veya kabul edilemez alt kesmeye sahip bir profil bir reddedilir. Tablo 8.1 ayrıca yetersiz boyutlandırılmış köşe kaynaklarını (madde 6 — kaynak uzunluğunun %10'una kadar yetersiz boyutlandırmaya izin verilir) ve alt kesme limitlerini (madde 7 — statik için genel olarak 1/32 inç, döngüsel için enine 0.01 inç) kapsar. Bu üç kriter, görsel muayene sırasında birlikte kontrol edilir.

CWI Sınav İpucu: Tablo 7.9 çizelgeleri ve Şekil 7.4 profil diyagramları, B Bölümü kod kitabı sınavında yoğun bir şekilde test edilir. Çizelge C tablosunu işaretleyin — köşe kaynağı dışbükeylik soruları sıkça çıkar. Flush toleransını (Madde 7.23.3.1'e göre 1/32 inç) ve iki yüzey pürüzlülük değerini (250'ye karşı 125 mikroinç) bilin. Sınav, kaynak genişliği ve birleştirme tipi verildiğinde belirli bir profilin kabul edilebilir olup olmadığını belirlemenizi isteyecektir.