AWS D1.1:2025 · Tabela 5.11 · Categoria A

Pré-aquecimento de API 5L Gr.B para SMAW (non-low-hydrogen) — up to 3/4"

Temperatura mínima de pré-aquecimento e interpasse para API 5L Gr.B soldado com SMAW (non-low-hydrogen) em espessura up to 3/4", conforme AWS D1.1:2025 Tabela 5.11.

Baseado na AWS D1.1:2025 Tabela 5.11 — cada valor rastreado à cláusula.

Temperatura Mínima de Pré-aquecimento e Interpasse
32°F / 0°C
Categoria A Processo SMAW não baixo hidrogênio
AWS D1.1:2025 Tabela 5.11, §5.7
Quando a temperatura do metal de base está abaixo de 32°F [0°C], pré-aquecer a no mínimo 70°F [20°C] e manter durante a soldagem (Tabela 5.11 nota de rodapé a).
Ferramenta de referência. Verificar contra a edição aplicável ao projeto e EPS aprovada pelo Engenheiro.

Have a preheat question? Ask Flux

Uso de SMAW (non-low-hydrogen)

SMAW com eletrodos celulósicos gera maior potencial de hidrogênio e exige controle rigoroso de lote, forno e exposição. Cada troca de eletrodo pode mudar comprimento de arco, aporte de calor e limpeza entre passes.

Controle prático para SMAW

Para SMAW em Pipe and Tube Steels, mantenha consumíveis secos, parâmetros estáveis e limpeza antes da soldagem. O objetivo é controlar hidrogênio, aporte de calor e repetibilidade.

Valores típicos de referência. Use sempre o WPS aprovado e os dados do fabricante do consumível.

Consumível para SMAW

Use o metal de adição especificado no WPS e confirme a classificação do consumível antes de declarar condição H4 ou H8.

Valores típicos de referência. Use sempre o WPS aprovado e os dados do fabricante do consumível.

API 5L Gr.B

API 5L Gr.B é avaliado pela categoria A de Table 5.11 para definir o pré-aquecimento mínimo.

API 5L Gr.B com SMAW

A combinação de API 5L Gr.B, SMAW e up to 3/4" define a exigência de pré-aquecimento. Não substitua processo, consumível ou espessura sem revisar o WPS.

Onde aparece API 5L Gr.B

API 5L Gr.B aparece na fabricação estrutural quando rastreabilidade do material e controle de hidrogênio fazem parte do procedimento.

Efeito de up to 3/4"

A faixa up to 3/4" afeta a dissipação de calor e o risco de hidrogênio. Use o valor publicado para esse intervalo.

Por que 32°F para API 5L Gr.B?

Um pré-aquecimento mínimo de 32°F (0°C) significa que nenhum pré-aquecimento ativo é necessário acima das condições de congelamento. A Tabela 5.11 Categoria A nesta espessura atribui o mínimo ambiente porque API 5L Gr.B com SMAW não baixo hidrogênio possui ductilidade suficiente e equivalente de carbono baixo o bastante para que o risco de trinca por hidrogênio seja mínimo. Conforme a nota de rodapé (a), se a temperatura estiver abaixo de 32°F, pré-aquecer a junta a pelo menos 70°F (20°C) e manter durante a soldagem.

Outros Aços com SMAW (non-low-hydrogen) em up to 3/4"

AçoCategoriaPré-aquecimento
A36A32°F (0°C)
A53 Gr.BA32°F (0°C)
Qual é o pré-aquecimento mínimo para API 5L Gr.B com SMAW em up to 3/4"?
Para API 5L Gr.B soldado com SMAW (non-low-hydrogen) em espessura up to 3/4", a temperatura mínima de pré-aquecimento é 32°F (0°C) conforme AWS D1.1:2025 Tabela 5.11, Categoria A. Esta é também a temperatura mínima de interpasse.
Qual categoria da Tabela 5.11 se aplica a API 5L Gr.B com SMAW?
API 5L Gr.B soldado com SMAW (non-low-hydrogen) se enquadra na Categoria A da AWS D1.1:2025 Tabela 5.11. Processo SMAW não baixo hidrogênio. Em espessura up to 3/4", esta categoria requer pré-aquecimento mínimo de 32°F (0°C).
API 5L Gr.B precisa de pré-aquecimento em up to 3/4"?
Em espessura up to 3/4" com SMAW (non-low-hydrogen), o pré-aquecimento mínimo é 32°F (0°C) — efetivamente temperatura ambiente acima do congelamento. Não é necessário pré-aquecimento ativo a menos que o metal de base esteja abaixo de 32°F.

Dados de referência D1.1:2025. Sem afiliação com AWS.