NDE · D1.1:2025 · Cláusula 8.10 · MT

Magnetic Particle Testing of Welds — D1.1:2025 Requirements

O Ensaio por Partículas Magnéticas de soldas é regido pela AWS D1.1:2025 Cláusula 8.10 com aceitação conforme Tabela 8.1, procedimento obrigatório ASTM E3024/E3024M conforme Cláusula 8.14.4, e certificação de pessoal END Nível II conforme Cláusula 8.14.6 — assim como o Ensaio Ultrassônico, o Ensaio por Partículas Magnéticas se aplica somente quando os documentos contratuais o especificam.

O que o Ensaio por Partículas Magnéticas Detecta em uma Solda

O Ensaio por Partículas Magnéticas revela descontinuidades superficiais e ligeiramente subsuperficiais em materiais ferromagnéticos — aço carbono, aço de baixa liga, aço inoxidável ferrítico — que são muito pequenas, muito fechadas ou muito orientadas para serem encontradas apenas por Inspeção Visual. O método magnetiza a área de teste e aplica partículas ferromagnéticas finas à superfície; em qualquer Descontinuidade que interrompa o caminho do fluxo magnético, o fluxo vazado retém as partículas em uma Indicação visível.

A profundidade de detecção prática depende da técnica de magnetização, Tipo de corrente e permeabilidade do material, mas a cobertura típica de superfície e próxima à superfície é da ordem de alguns milímetros da superfície. Trincas superficiais fechadas — incluindo trincas a quente, trincas de hidrogênio na margem de soldas de filete, lamelações em juntas T — são os alvos clássicos do Ensaio por Partículas Magnéticas na Inspeção de solda.

O Ensaio por Partículas Magnéticas não funciona em Aço Inoxidável Austenítico, alumínio, cobre, latão ou outros materiais não ferromagnéticos. Para esses, use Ensaio por Líquido Penetrante (PT) conforme Clause 8.14.5.

Onde o Ensaio por Partículas Magnéticas se Encaixa na Cláusula 8 da D1.1

A AWS D1.1:2025 coloca o Ensaio por Partículas Magnéticas dentro da Parte C da Cláusula 8 (Critérios de aceitação) sob a Clause 8.10 em conjunto com o Ensaio por Líquido Penetrante (PT). O procedimento para o Ensaio por Partículas Magnéticas especificamente reside na Parte D (Procedimentos) sob a Clause 8.14.4. A qualificação de pessoal para qualquer método de END, incluindo o Ensaio por Partículas Magnéticas, reside na Clause 8.14.6.

Conforme a Cláusula 8.10 verbatim: "Soldas que estão sujeitas a Ensaio por Partículas Magnéticas ou Ensaio por Líquido Penetrante devem ser avaliadas com base nos Critérios de aceitação em 8.10.1. O ensaio deve ser realizado em conformidade com 8.14.4 ou 8.14.5, o que for aplicável." Assim, a Cláusula 8.10 estabelece o lado da aceitação; a Cláusula 8.14.4 estabelece o lado processual; juntas, elas definem o requisito completo de Ensaio por Partículas Magnéticas em soldas sob a D1.1.

Quando o Ensaio por Partículas Magnéticas é Requerido

Conforme a estrutura da Clause 8.6.4 (END Especificado Diferente de Visual), o END — incluindo o Ensaio por Partículas Magnéticas — é especificado nos documentos contratuais fornecidos aos licitantes. Não há um requisito geral abrangente da D1.1 de que todas as soldas sejam testadas por Ensaio por Partículas Magnéticas. O Engenheiro determina em cada projeto se o Ensaio por Partículas Magnéticas é necessário, em quais soldas, em que estágio e em que nível de aceitação.

Especificações comuns de projeto que exigem Ensaio por Partículas Magnéticas em soldas incluem: soldas de ponteamento antes de serem cobertas por passes finais, passes de raiz em soldas de ranhura CJP críticas, escavações de reparo que estão prestes a ser ressoldadas, soldas de filete em conexões carregadas dinamicamente onde trincas de margem superficiais se propagariam sob carga cíclica, e qualquer Soldagem em uma orelha de içamento ou fixação a um membro crítico de fratura.

Conforme a Clause 8.6.5, se o END diferente do visual não estiver no contrato original, mas for posteriormente solicitado pelo Proprietário, o Proprietário é responsável pelos custos associados, a menos que o ensaio revele uma tentativa de fraude ou não conformidade grosseira com o Código — caso em que o trabalho de reparo é por conta do Contratante.

Procedimento de Ensaio por Partículas Magnéticas: ASTM E3024 (Obrigatório) e ASTM E709 (Informativo)

Conforme a Clause 8.14.4 verbatim: "Quando o Ensaio por Partículas Magnéticas é usado, o procedimento e a técnica devem estar em conformidade com ASTM E3024/E3024M, e o padrão de aceitação deve estar em conformidade com a Cláusula 8, Parte C, deste Código." Assim, a D1.1:2025 exige a ASTM E3024/E3024M para o procedimento.

A mais antiga ASTM E709 ("Norma Guia for Ensaio por Partículas Magnéticas") é referenciada apenas no Comentário C-8.14.4 como orientação informativa: "ASTM E709 é um guia padrão e pode ser usado para informação em conjunto com E3024/E3024M." Esta é uma confusão comum entre os profissionais — a E709 é amplamente citada em especificações de projetos e documentos de oficina mais antigos, mas a referência obrigatória atual da D1.1:2025 é a E3024/E3024M, não a E709.

“Se a especificação do seu projeto ainda cita a ASTM E709 como o procedimento obrigatório de Ensaio por Partículas Magnéticas para trabalhos D1.1, essa especificação foi escrita contra uma edição mais antiga do Código. A D1.1:2025 Cláusula 8.14.4 exige a E3024/E3024M; a E709 é apenas informativa conforme o Comentário C-8.14.4.”

D1.1:2025 Clause 8.14.4 + Commentary C-8.14.4

Técnicas Comuns de Ensaio por Partículas Magnéticas

Dentro do procedimento E3024, várias técnicas são típicas para Inspeção de solda:

Qualificação do Inspetor

Conforme a Clause 8.14.6.1, o pessoal de END que realiza ensaios diferentes do visual deve ser certificado como END Nível II no método e técnica de ensaio, ou como END Nível I trabalhando sob a supervisão de um END Nível II. O Inspetor Nível II interpreta as Indicações, as avalia em relação aos Critérios de aceitação e assina o registro de inspeção.

Conforme a Clause 8.14.6.2, a certificação baseada no empregador segue a Prática Recomendada ASNT SNT-TC-1A ou ANSI/ASNT CP-189. A certificação de indivíduos Nível I e II deve ser realizada por um Nível III. Conforme a Clause 8.14.6.3, as opções de certificação de terceiros incluem o Programa de Certificação Central da ASNT (ACCP), ASNT CP-9712, CAN/CGSB-48.9712 e ISO 9712. Conforme a Clause 8.14.6.5, o pessoal de END que realiza inspeções sob 8.14.6 está isento dos requisitos da AWS QC1 (CWI) — um Inspetor de Ensaio por Partículas Magnéticas não precisa de um CWI para realizar Ensaio por Partículas Magnéticas em um trabalho D1.1, embora muitos possuam ambas as credenciais.

Para uma comparação lado a lado das credenciais CWI vs ASNT, consulte a referência CWI vs ASNT Nível 2.

Ensaio por Partículas Magnéticas vs Ensaio por Líquido Penetrante vs Ensaio Ultrassônico — Matriz de Decisão

FactorMT (Clause 8.10 / 8.14.4)PT (Clause 8.10 / 8.14.5)UT (Clause 8.15)
DetectionSurface + slightly subsurfaceSurface only (open to surface)Volumetric (full Espessura)
MaterialFerromagnetic onlyAny non-porous materialAny solid material
SpeedFast (yoke 30-60 s/joint)Slower (5-30 min cycle: clean/Líquidos Penetrantes/dwell/developer)Moderate (depends on Comprimento da Solda)
EquipmentYoke or prod, particlesPenetrant + cleaner + developerUT instrument + transducer + couplant
Procedure refASTM E3024/E3024M per 8.14.4ASTM E165/E165M per 8.14.5Per Clause 8.15 + Anexo H for PAUT
Acceptance refTable 8.1 per 8.10.1Table 8.1 per 8.10.1Tables 8.2, 8.3 per Clause 8.15
InspectorNDT MT Level IINDT PT Level IINDT UT Level II (+ 320 hr for PAUT)
Best fitCracks at fillet toes, Reparo-excavation verification, ferritic structural weldsSurface Trincas on stainless or aluminum, leak-tight surface verificationInternal flaws in CJP groove welds, thick sections

Critérios de Aceitação de Ensaio por Partículas Magnéticas (Cláusula 8.10.1)

Conforme a Clause 8.10.1: "Todas as Indicações de Ensaio por Partículas Magnéticas e Ensaio por Líquido Penetrante devem atender aos requisitos de aceitação da Tabela 8.1." Assim, o Inspetor de Ensaio por Partículas Magnéticas aplica os mesmos critérios da Tabela 8.1 usados para Inspeção Visual — com duas regras de classificação chave adicionadas pela Cláusula 8.10.1:

Conforme a Clause 8.10.2, o acabamento de superfícies para melhorar a detectabilidade de descontinuidades usando Ensaio por Partículas Magnéticas ou Ensaio por Líquido Penetrante é permitido, desde que a operação esteja em conformidade com a Cláusula 7. É assim que as oficinas legitimamente esmerilham as margens ou superfícies da solda para remover obstruções visuais antes do Ensaio por Partículas Magnéticas — sujeito aos limites da Cláusula 7 sobre esmerilhamento no Metal de Base ou garganta da solda.

Conforme a Clause 8.11.1 (Tempo de Ensaio), o Ensaio por Partículas Magnéticas pode começar imediatamente após as soldas concluídas terem resfriado à Temperatura ambiente — com uma exceção crítica: os aços ASTM A514, A517 e A709 Grau HPS 100W [690W] exigem que o END seja realizado não menos que 48 horas após a conclusão da Soldagem, para permitir que o tempo de trincamento retardado (induzido por hidrogênio) se desenvolva antes da inspeção.

Guias de Normas Relacionadas

Perguntas Frequentes

Conforme a D1.1:2025 Cláusula 8.10, o Ensaio por Partículas Magnéticas (MT) é um dos métodos de ensaio não destrutivo reconhecidos para exame de soldas. Assim como o Ensaio Ultrassônico sob a Cláusula 8.15, o Ensaio por Partículas Magnéticas é exigido apenas quando especificado nos documentos contratuais — não é automático para todas as soldas. Especificações comuns de projeto exigem Ensaio por Partículas Magnéticas em soldas de ponteamento, passes de raiz em soldas de ranhura CJP críticas, escavações de reparo e soldas de filete em conexões carregadas dinamicamente. O Engenheiro determina quando o Ensaio por Partículas Magnéticas é exigido para cada projeto.

O Ensaio por Partículas Magnéticas revela descontinuidades superficiais e ligeiramente subsuperficiais (tipicamente até cerca de 3 mm de profundidade, dependendo da técnica e permeabilidade do material) em materiais ferromagnéticos. O método torna visíveis trincas superficiais fechadas, atraindo partículas magnéticas para o vazamento de fluxo na Descontinuidade — muitas das quais são muito pequenas ou muito fechadas para detecção visual. O Ensaio por Partículas Magnéticas não funciona em Aço Inoxidável Austenítico, alumínio, cobre ou outros materiais não ferromagnéticos; para esses, use Ensaio por Líquido Penetrante (PT).

Ambos detectam descontinuidades superficiais, mas a física subjacente difere. O Ensaio por Partículas Magnéticas (MT) magnetiza a peça e revela o vazamento de fluxo nas descontinuidades — funciona apenas em materiais ferromagnéticos (aço carbono, aço de baixa liga, aço inoxidável ferrítico) e detecta falhas superficiais e ligeiramente subsuperficiais. O Ensaio por Líquido Penetrante (PT) atrai fluido penetrante para descontinuidades abertas à superfície por ação capilar, então um revelador puxa o penetrante de volta à superfície para visualização — o Ensaio por Líquido Penetrante funciona em qualquer material não poroso (incluindo alumínio e Aço Inoxidável Austenítico), mas encontra apenas falhas superficiais. O Ensaio por Líquido Penetrante leva mais tempo por junta do que o Ensaio por Partículas Magnéticas e contamina a área de trabalho.

Conforme a D1.1:2025 Cláusula 8.14.6.1, o pessoal de END deve ser certificado como END Nível II (ou END Nível I trabalhando sob a supervisão de um END Nível II) no método e técnica de ensaio específicos. Conforme a Cláusula 8.14.6.2, a certificação baseada no empregador segue a Prática Recomendada ASNT SNT-TC-1A ou ANSI/ASNT CP-189, com pessoal Nível III certificando indivíduos Nível I e II. Conforme a Cláusula 8.14.6.3, a certificação de terceiros pode ser obtida através do ACCP, ASNT CP-9712, CGSB-48.9712 ou ISO 9712. O pessoal de END que realiza inspeções sob a Cláusula 8.14.6 está isento dos requisitos da AWS QC1 (CWI) conforme a Cláusula 8.14.6.5.

Sim. Conforme a D1.1:2025 Cláusula 8.10.1, todas as Indicações de Ensaio por Partículas Magnéticas e Ensaio por Líquido Penetrante devem atender aos requisitos de aceitação da Tabela 8.1 (Critérios de aceitação de Inspeção Visual). Descontinuidades diferentes de trincas devem ser avaliadas como lineares (comprimento excede três vezes a largura) ou arredondadas (comprimento igual ou menor que três vezes a largura). Descontinuidades lineares devem ser consideradas iguais ao tamanho e forma da Indicação. O procedimento de Ensaio por Partículas Magnéticas em si deve estar em conformidade com a ASTM E3024/E3024M conforme a Cláusula 8.14.4 (a ASTM E709 é referenciada apenas como orientação informativa no Comentário C-8.14.4 e NÃO é obrigatória).