AWS D1.1:2025 · §5.7.2 · Tabella 5.5

Dissimilar Metal Welding WPS — D1.1 Rules

Quando si saldano Metalli Base diversi secondo D1.1:2025, utilizzare il Preriscaldo Minimo più alto dei due acciai (§5.7.2). Il Metallo d'Apporto può corrispondere al Metallo Base con resistenza più alta o più bassa, ma se corrisponde a quello più basso, deve produrre un deposito Basso Idrogeno.

Cosa richiede D1.1 per i giunti di metalli dissimili

D1.1:2025 §5.7.2 addresses joints between base metals that are not the same Specifica or Resistenza level. The governing rule is straightforward: the Minimo Preriscaldo for the joint shall be the highest of the minimum preheats required for either Metallo Base. Both metals must be listed in Table 5.6 as approved base metals for prequalified use.

Ciò significa che si consulta ogni acciaio indipendentemente nella Tabella 5.11 utilizzando lo stesso processo, Categoria di Idrogeno e Spessore di riferimento, quindi si applica il più alto dei due Risultati. Non c'è miscelazione, media o interpolazione tra i due valori. Il requisito più conservativo prevale senza eccezioni.

I giunti dissimili sono comuni nella Fabbricazione di Acciaio Strutturale. Collegare un elemento secondario più leggero (A36) a un elemento primario più pesante (A992 o A572 Gr.65) è un dettaglio Norma. Il requisito di Preriscaldo per quel giunto è determinato dall'acciaio che richiede la Temperatura più alta allo Spessore e Categoria di processo applicabili.

Selezione del Metallo d'Apporto per giunti misti

D1.1:2025 fornisce due percorsi conformi per la selezione del Metallo d'Apporto nei giunti dissimili:

OptionFiller Metal StrengthCondition
Option AMatches the higher-strength base metalNo additional condition
Option BMatches the lower-strength base metalMust produce a Basso Idrogeno deposit

L'Opzione B è ampiamente utilizzata nella pratica. La Saldatura di A36 a A572 Gr.65 con E7018 (che corrisponde ad A36 con una resistenza a trazione Minima di 70 ksi) è conforme perché E7018 è un Elettrodo Basso Idrogeno. Il giunto svilupperà una resistenza adeguata per l'elemento A36, e il requisito Basso Idrogeno controlla il rischio di cricche nella Zona Termicamente Alterata dell'A572 a resistenza più elevata.

Filler metal must also appear in Table 5.7 (prequalified filler metals). The hydrogen designator on the Metallo d'Apporto label directly affects which Table 5.11 preheat Categoria applies — E7018-H8, for example, qualifies for Category D rather than Category B, which may allow reduced preheat on the higher-strength steel.

Preriscaldo per giunti di Categoria mista

L'applicazione pratica del §5.7.2 è meglio illustrata con esempi. Si considerino due comuni accoppiamenti dissimili nella Fabbricazione strutturale:

Esempio 1: A36 a A572 Gr.65 (Categoria B, SMAW con E7018, piastra da 1 pollice)

A36 at 1 in thick, Category B: 50°F minimum preheat. A572 Gr.65 at 1 in thick, Category B: 150°F minimum preheat. Governing preheat for the dissimilar joint: 150°F. Many fabricators make the mistake of using the A36 requirement (50°F) for this joint. Per §5.7.2, that is a Codice violation.

Esempio 2: A36 a A992 (Categoria B, SMAW con E7018, 3/4 di pollice o meno)

A36 con Spessore di 3/4 di pollice o meno, Categoria B: nessun Preriscaldo richiesto. A992 con Spessore di 3/4 di pollice o meno, Categoria B: nessun Preriscaldo richiesto. Entrambi gli acciai rientrano nel Gruppo I e hanno gli stessi requisiti della Tabella 5.11 per Spessori leggeri. Il giunto dissimile non richiede Preriscaldo per questa combinazione. La regola si applica comunque — semplicemente produce lo stesso Risultato per entrambi i metalli.

Nota sullo Spessore: Lo Spessore di riferimento per il Preriscaldo è il più spesso dei due Metalli Base nel giunto. Anche se l'elemento più sottile non richiederebbe Preriscaldo da solo, il Preriscaldo del giunto è impostato sul più alto tra (a) il requisito dell'elemento più spesso e (b) il requisito dell'elemento a resistenza più elevata.

Combinazioni dissimili comuni nella Saldatura Strutturale

Diversi accoppiamenti dissimili appaiono frequentemente nella Fabbricazione di edifici e ponti secondo D1.1:

Base Metal 1Base Metal 2Group PairingGoverning Steel for Preheat
A36 (36 ksi yield)A992 (50 ksi yield)I + ISame group — same preheat
A36 (36 ksi yield)A572 Gr.50 (50 ksi yield)I + IIA572 Gr.50 at higher thicknesses
A572 Gr.50 (50 ksi yield)A572 Gr.65 (65 ksi yield)II + IIIA572 Gr.65 governs
A572 Gr.50 (50 ksi yield)A913 Gr.65 (65 ksi yield)II + IIIA913 Gr.65 governs
A992 (50 ksi yield)A514 (100 ksi yield)I + VA514 governs — 400°F max interpass also applies

L'accoppiamento A992-A514 illustra un punto importante: quando uno dei metalli dissimili è un acciaio bonificato come l'A514, il limite di Temperatura Interpass Massima (400°F per Spessori fino a 1-1/2 pollici) si applica anche all'intero giunto. Sia il Preriscaldo Minimo che il vincolo di Temperatura Interpass Massima provengono dal lato A514 del giunto.

In pratica: Scrivere la WPS per un giunto dissimile

Quando si completa una WPS prequalificata per un giunto dissimile, entrambe le Specifiche del Metallo Base devono apparire sul modulo WPS. La Tabella 5.5 elenca il gruppo del Metallo Base come una Variabile Essenziale — una WPS scritta per Metalli Base del Gruppo I al Gruppo I non copre il Gruppo I al Gruppo III. Se il progetto richiede più combinazioni dissimili, ogni accoppiamento unico necessita di una propria riga WPS o di un documento WPS separato.

The preheat field on the WPS records the governing minimum — the highest Table 5.11 value for either base metal at the applicable process, hydrogen category, and Spessore. The filler metal classification and hydrogen designator must also be recorded, since these drive both the Table 5.11 category and the Option A/B filler metal compliance path.

For non-prequalified dissimilar joints — for example, when one of the base metals is not in Table 5.6 — a Verbale di Qualifica della Procedura di Saldatura (PQR) is required under Clausola 6. The PQR test assembly should represent the actual dissimilar combination, not a like-metal substitute. The PQR guide covers the qualification Prova Requisiti in detail.

Suggerimento per l'esame CWI

Schema di domande CWI Parte C: Una domanda può descrivere un giunto dissimile e chiedere quale Preriscaldo si applica. La Risposta è sempre il più alto dei due valori della Tabella 5.11 — non una media, non il più basso. Un secondo schema comune chiede del Metallo d'Apporto: la Risposta corretta è che entrambe le opzioni sono consentite, ma l'abbinamento al metallo a resistenza inferiore richiede un deposito Basso Idrogeno. Un frequente elemento di distrazione è "il Metallo d'Apporto deve sempre corrispondere al metallo a resistenza più elevata" — questo non è ciò che dice D1.1 §5.7.2.

Domande Frequenti

D1.1:2025 §5.7.2 richiede di utilizzare il Preriscaldo Minimo più alto dei due Metalli Base da unire. Consultare ogni acciaio individualmente nella Tabella 5.11 per il proprio processo, Categoria di Idrogeno e Spessore — quindi applicare il Risultato più alto. Non c'è media o interpolazione; prevale il valore più conservativo.

Sì. E7018 (classificazione 70 ksi) può essere usato per saldare A36 (snervamento 36 ksi) a A572 Gr.65 (snervamento 65 ksi). E7018 corrisponde al Metallo Base a resistenza inferiore (A36) ma D1.1:2025 lo consente quando il deposito è Basso Idrogeno. E7018 è intrinsecamente un Elettrodo Basso Idrogeno, soddisfacendo tale requisito. Il Preriscaldo deve essere conforme ai requisiti per A572 Gr.65 — l'acciaio a resistenza più elevata — secondo il §5.7.2.

No. D1.1:2025 offre due opzioni per il Metallo d'Apporto nei giunti dissimili: abbinare il Metallo Base a resistenza più elevata, o abbinare il Metallo Base a resistenza inferiore a condizione che il deposito sia Basso Idrogeno. Entrambe sono conformi. L'abbinamento alla resistenza inferiore è comune quando il giunto non richiede la piena resistenza dell'elemento a resistenza più elevata, o quando il Metallo d'Apporto a resistenza più elevata è significativamente più costoso o difficile da qualificare.

Applicare il Preriscaldo per l'acciaio a resistenza inferiore quando l'acciaio a resistenza superiore è quello di riferimento mette il giunto a rischio di cricche assistite da idrogeno (HAC) nella Zona Termicamente Alterata dell'elemento a resistenza più elevata. L'HAC è una modalità di rottura ritardata — le cricche potrebbero non apparire fino a ore o giorni dopo la Saldatura. L'uso del Preriscaldo corretto secondo il §5.7.2 non è facoltativo; è un requisito obbligatorio del Codice, e un Preriscaldo insufficiente è una non conformità da segnalare.

Sì. D1.1:2025 consente WPS prequalificate per giunti di Metalli Base dissimili a condizione che entrambi i Metalli Base siano elencati nella Tabella 5.6, il Metallo d'Apporto sia selezionato secondo il §5.7.2, e il Preriscaldo soddisfi il Minimo più alto della Tabella 5.11. Un cambiamento nel gruppo del Metallo Base è una Variabile Essenziale secondo la Tabella 5.5, quindi una WPS qualificata per una combinazione non copre automaticamente una coppia dissimile diversa.